What to order at some of Houston’s best neighborhood restaurants